I filmati e le note sono stati presi dal sito www.mizutakendo.com

Nel 1940 si tenne il terzo Ten-ran shiai (competizione di fronte all'Imperatore) all'interno del palazzo imperiale. Si tenne per commemorare il 2600° anno in Koki (calendario imperiale). Ci furono gare di Kendo, Kyudo e Judo per 3 giorni dal 18 Luglio. Il 20 di luglio, alla presenza dell'imperatore, tutti i partecipati si prepararono visitando i tempi la mattina.

Il primo match è una semifinale tra:
Kayaba Teruo della prefettura Miyagi (in Nito);
Yoshioka Shingo della prefettura Ehime (in Itto).

Dopo un match combattuto Kayaba in Nito colpisce 2 men e procede alla finale.

Il secondo match è la semifinale tra:
Mochizuki Masafusa di Tokyo;
Takeshita Yoshiaki di Kagoshima.

Mochizuki vinse con movimenti veloci mettendo a segno 2 men. Come molte persone si aspettavano, Kayaba in Nito-ryu e Mochizuki da Tokyo si scontrarono in finale.

32 kendoka furono scelti tra tutto il paese in forza della loro eccezionale abilità e caratteristiche. I seguenti 4 kendoka procedettero fino alle semifinali::
Omori Kojiro dalla prefettura di Kyoto
Masuda Shinsuke, Shihan Noma Dojo;
Tsuzaki Kanenori,insegnante al Kyoto Busen;
Ono Jyussei, Shihan del Keishi-cho.

(4:52)
Kyoshi Omori Kojiro in kendo-gi nero
Kyoshi Masuda Shinsuke in kendo-gi biancoi

Il match fu un eccitante "one living up" Come ci si aspettava dalla categoria dei partecipanti. Omori segna un primo men, ma Masuda del Noma dojo segna poi 2 men e vince l'incontro..

(7.35)
La seconda semifinale è tra Tsuzaki Kanenori e Ono Jyussei.

Come la prima semifinale è un Est contro Ovest. Questa volta Tsuzaki Kanenori del Kyoto Busen vince con Kote e Men.
Come risultato Masuda dall'est eTsuzaki dell'ovest arrivano in finale. .

(9.03)
Finale della categoria partecipanti per prefetture.
Dopo lunghi e faticosi combattimenti Kayaba Teruo e Mochizuki Masafusa si scontrarono in finale. Gli arbitri erano:
Omote: Mochida Seiji Hanshi;
Ura: Saimura Goro Hanshi.