Quando ho chiesto al signor Abbe come mai qualche volta la disposizione di tori e uke variasse rispetto alla versione di Illustrated Kodokan Judo, libro pubblicato dal Kodokan nel 1955, mi ha risposto:
"Il signor Kano ha variato qualche volta l'esecuzione del kata e io ho scelto per il British Judo Council questa versione, differente da quella praticata dalla Federazione Inglese di Judo"